Nel video che dici tu (
quello di Tex, al minuto 24:22), la frase incriminata significa semplicemente di ruotare la nave (RCS ROT) verso l'indicatore quadrato che
racchiude la ISS, per "inquadrarla" direttamente davanti alla nostra prua.
Comunque 10 km sono ancora troppi per pensare a
come entrare nel corridoio di attracco.
Se vedi il mio video di attracco (
questo), il corridoio entra in gioco a pochissime centinaia di metri dalla ISS. In quel video ho selezionato una porta d'attracco sbagliata, perchè il corridoio non si estendeva
dalla ISS
verso di me, ma
dall'altro lato, quindi ho dovuto superare la Stazione Spaziale per poi girarmi e tornare un po' indietro.
Comunque, per capirci, hai anche tu la stessa simbologia sul monitor che si vede nei video?
Cioè, hai impostato i vari MFD, le frequenze radio, vedi la ISS selezionata, vedi il corridoio di attracco (anche se lontano)?
Per "entrare nel tunnel" (posto che hai configurato tutto a dovere), non devi fare altro che
inidirizzare la tua nave verso l'inizio del corridoio, spostandoci sopra l'indicatore V[ISS] (il cerchio col "+"), che è il punto verso cui tu ti muovi. Di nuovo, in
questo video c'è tutto.