Tuttovola.org

Software e Hardware => IL-2 Sturmovik 1946 => Topic aperto da: olinad - 03 Dic 2010, 15:59:47

Titolo: Help 1946 italiano
Inserito da: olinad - 03 Dic 2010, 15:59:47

ho gia il 2 FB tradotto in italiano,ho da poco preso il 2 1946, e mi chiedevo se c'e la possilita di tradurlo in italiano,e la procedura x la traduzzione.grazie anticipatamente a tutti.
ah dimenticavo e gia aggionato alla V 4.09m

Titolo: Re: Help 1946 italiano
Inserito da: Radar - 03 Dic 2010, 22:19:59

eccoci qui
hai già provato a dare un'occhiata a questo ?

http://www.sas1946.com/main/index.php/topic,8535.msg91158.html#msg91158 (http://www.sas1946.com/main/index.php/topic,8535.msg91158.html#msg91158)

per quanto riguarda modifiche/estensioni del simulatore stiamo usando Ultr@pack (si tratta di un adistribuzione internazionale http://ultrapack.il2war.com/page/readme (http://ultrapack.il2war.com/page/readme) ) , in modo da avere :
- aggiornamenti automatici
- le ultime release
- la possibilità di entrare nel 99% dei server e disponibili online


a presto,
d.

Titolo: Re: Help 1946 italiano
Inserito da: Ripley - 04 Dic 2010, 01:03:34

Radar, il link SAS che hai postato richiede la registrazione.
(Non che sia un problema, ma magari lo è per uno appena arrivato)

Titolo: Re: Help 1946 italiano
Inserito da: Radar - 04 Dic 2010, 23:01:55

oops

haiu ragione non me ne ero accorto...

in realtà volevo postare questo
http://www.tuttovola.org/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=309 (http://www.tuttovola.org/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=309)

che è il link alla traduzione fatta dal buon Ltn.Baracca ;)

Titolo: Re: Help 1946 italiano
Inserito da: olinad - 06 Dic 2010, 21:47:08

scusate il ritardo,ma nn ho piu avuto occasione di connettermi,grazie x la tempestivita con  cui avete risp,ho inst U.P 2.1e spero di aver fatto giuato,poi successivamente ho aggiunto la cartella i18n, ma niente rimasto tutto in inglese,solo nelle mis italiane funziona,ma solo il parlato,x scitto sempre tutto in ing. ke dite,sono proprio incapace.
e per poter fare qualche voletto on line come funziona,ke mi farebbe piacere partecipare ad una mis in compagnia.ciao grazie ancora e spero a presto nei magnifici cieli virtuali.

Titolo: Re: Help 1946 italiano
Inserito da: Radar - 08 Dic 2010, 19:18:47

ciao olinad, figurati

comincia a recuperare HyperLobby, e a collegarti sul canale "Forgotten Battles" (http://hyperfighter.sk/ (http://hyperfighter.sk/) )
al primo collegamento HL vorrà sapere dove hai installato il gioco ;)

importuna qualche pilota con tag "_ITAF_", se non riesci a trovarne cercheremo di darci un puntello ;)


a presto,
d
.