Tuttovola.org

Software e Hardware => ORBITER - Space Flight Simulator => Tutorial e guide => Topic aperto da: Ripley - 18 Ago 2016, 18:35:58

Titolo: I tasti principali di Orbiter
Inserito da: Ripley - 18 Ago 2016, 18:35:58

Questo è l'elenco dei tasti di default usati da Orbiter (2010 e 2016).
Quest'ultimo è stato appena rilasciato a settembre 2016, quindi me lo sto ancora studiando - per il momento le due liste sono identiche, a parte la possibilità di catturare screenshot di Orbiter2016.

L'interfaccia utente delle due versioni è leggermente diversa.
Se in Orbiter2010-P1 (e precedenti) si doveva premere F4 per aprire il menù principale, ora in Orbiter2016 il menù è grafico ed è visualizzato in alto nella zona centrale del monitor. Si può cliccare col tasto destro in quell'area per modificare il comportamento del menù (mostrarlo sempre, o nasconderlo e visualizzarlo automaticamente portando il mouse in quell'area). Allo stesso modo potremo configurare le info visualizzabili ai due lati del menù principale.

Trovate comunque maggiori dettagli nei rispettivi manuali pdf, presenti nella cartella \doc del vosto Orbiter.

---

I tasti assegnati ai comandi sono personalizzabili editando il file keymap.cfg presente nella cartella principale di Orbiter.

Il criterio con cui Orbiter assegna un comando a un tasto si basa sulla sua posizione, non sulla lettera prodotta da quel tasto. Per esempio, su una tastiera tedesca, il tasto per i comandi "Orbit Normal" (ò) e "Orbit Antinormal" (à) saranno "Ö"  e "Ä".

Inoltre alcune navi potranno includere dei comandi specifici, descritti nella loro documentazione.

---

- Tasti Orbiter2010-P1 (#post_A)
- Tasti Orbiter2016 (#post_B)

---

Tasti Orbiter2010-P1
Torna all'Indice (#post_Z)

Maggiori dettagli nel manuale PDF ufficiale, a pagina 32, capitolo 7 "Keyboard interface".


Comandi generali

-Tasto-	-Funzione-
F	Visualizza/nasconde il contatore degli FPS
I	Visualizza/nasconde le info sul display (per screenshot)
R	Rallenta il tempo di un fattore 10x
T	Accelera il tempo di un fattore 10x
X	Aumenta campo visivo FOV (Zoom Out)
Z	Diminuisci campo visivo FOV (Zoom In)
CTRL X	Aumenta campo visivo in step di 10°
CTRL Z	Diminuisci campo visivo in step di 10°
CTRL C	Inizia/termina la registrazione di un volo. Vedi anche la finestra di dialogo "Flight Recorder" (CTRL F5)
CTRL D	Molla gli ormeggi da una nave/stazione a cui si è attraccati
CTRL P	Attiva/disattiva pausa
CTRL Q	Esci e torna al Launchpad
CTRL S	Salva la situazione attuale in un nuovo scenario (nella cartella Quicksave)
F1	Alterna tra visuale esterna e visuale cockpit standard
CTRL F1	Apre la finestra di dialogo "Camera" per selezionare il target della telecamere, il campo visivo e la modalità
ALT F1	Apri la finestra di aiuto
F2	Attiva le diverse modalità di tracking per le visuali esterne
CTRL F2	Apre la finestra di dialogo "Time Acceleration" che permette di acelerare o rallentare il tempo e di mettere in pausa
F3	Apre la finestra di dialogo "Vessel" che permette di selezionare le altre navi (tra quelle presenti nello scenario)
CTRL F3	Restituisce il controllo alla nave precedentemente selezionata. Questo permette di passare velocemente tra due navi
F4	Menù principale
CTRL F4	Apre la finestra di dialogo "Custom". Contiene una lista di funzioni definite nei moduli plug-in, se disponibili
CTRL F5	Apre la finestra di dialogo "Flight Recorder/Playback". Contiene le opzioni di registrazione e di playback
CTRL I	Apre la finestra di dialogo "Object Info" per dati specifici come le frequenze ILS di ausilio alla navigazione
CTRL M	Apre la finestra di dialogo "Map" (basi spaziali, posizione radiofari, ecc...)
CTRL N	Apre la finestra di dialogo "Navaid Info" che contiene la lista dei radiofari
F8	Alterna la visuale tra Cockpit 2D, Virtual Cockpit 3D (se disponibile per la nave corrente), e "Glass Cockpit" (solo MFD)
CTRL F9	Apre la finestra di dialogo "Planetarium" per controllare la visualizzazione di costellazioni, griglie e/o marcatori
F9	Attiva/disattiva modalità planetario

Controlli della nave
Motore principale/Retrorazzi

-Tasto-	-Funzione-
CTRL + (tast. num.)	Aumenta potenza motore principale
CTRL - (tast. num.)	Diminuisci potenza motore principale
* (tast. num.)	Porta a zero la potenza del motore principale e dei retrorazzi
+ (tast. num.)	Potenza max motore principale mentre è premuto
- (tast. num.)	Potenza max retrorazzi mentre è premuto

Controlli della nave
Motore Hover (se disponibile)

-Tasto-	-Funzione-
0 (tast. num.)	Aumenta potenza Hover
. (tast. num.)	Diminuisci potenza Hover

Controlli della nave
Propulsori di attitudine RCS (modalità rotazionale)

-Tasto-	-Funzione-
4/6 (tast. num.)	Rotazione sull'asse longitudinale (bank)
2/8 (tast. num.)	Rotazione sull'asse trasversale (pitch)
1/3 (tast. num.)	Rotazione sull'asse verticale (yaw)
5 (tast. num.)	Autopilota Kill Rotation (Killrot). Annulla ogni movimento di rotazione presente

Nota: insieme al tasto CTRL questi propulsori erogano al massimo il 10% della loro potenza, per permettere un controllo più fine.


Controlli della nave
Propulsori di attitudine RCS (modalità traslazionale)

-Tasto-	-Funzione-
2/8 (tast. num.)	Traslazione verticale (su/giù)
1/3 (tast. num.)	Traslazione laterale (destra/sinistra)
6/9 (tast. num.)	Traslazione longitudinale (avanti/indietro)

Nota: insieme al tasto CTRL questi propulsori erogano al massimo il 10% della loro potenza, per permettere un controllo più fine.


Altri controlli

-Tasto-	-Funzione-
/ (tast. num.)	Modalità RCS (Reaction Control System) rotazionale/traslazionale
CTRL / (tast. num.)	Attiva/disattiva gli RCS, se disponibili
ALT / (tast. num.)	Attiva/disattiva il controllo manuale delle superfici aerodinamiche (tastiera o joystick), se disponibili
A	Autopilota Hold Altitude. Mantiene l'attuale altitudine solo con i motori Hover. Non ce la farà se non riesce a compensare la gravità, specie a elevati angoli di bank. È utile combinarlo con l'autopilota "Level Horizon"
L	Autopilota Level Horizon. Mantiene la nave livellata con l'orizzonte
è	Autopilota Prograde. Orienta la prua della nave verso il suo vettore di velocità orbitale
+	Autopilota Retrograde.  Orienta la prua della nave verso il suo vettore negativo di velocità orbitale
ò	Autopilota Normal (Normal+). Orienta la nave perpendicolarmente al piano orbitale
à	Autopilota Antinormal (Normal-). Orienta la nave perpendicolarmente al piano orbitale
Ins/Canc	Controllo trim aerodinamico
,	Freno ruota sinistra (se disponibile)
.	Freno ruota destra (se disponibile)

Visuali esterne

-Tasto-	-Funzione-
PgUp	Zoom out in visuali esterne (rotellina mouse)
PgDn	Zoom in in visuali esterne (rotellina mouse)
CTRL Tasti freccia	Ruota la telecamera intorno all'oggetto (muovi mouse con tasto destro premuto)

Visuali interne (nell'abitacolo)

-Tasto-	-Funzione-
F8	Alterna la visuale tra Cockpit 2D, Virtual Cockpit 3D (se disponibile per la nave corrente), e "Glass Cockpit" (solo MFD)
ALT Tasti freccia	Ruota la visuale (muovi mouse con tasto destro premuto)
Home	Porta la visuale al centro
Tasti freccia	Scorrimento pannelli strumenti
CTRL Tasti freccia	Nel cockpit 2D sposta al pannello strumenti adiacente, se disponibile / Nel Virtual Cockpit (VC) 3D cambia posizione (pilota, copilota, ecc)
CTRL H	Attiva/disattiva lo HUD
ALT H	Cambia colore HUD
H	Cambia modalità HUD
CTRL R	Cambia il corpo di riferimento dello HUD

Torna all'Indice (#post_Z)

---

Tasti Orbiter2016
Torna all'Indice (#post_Z)

Maggiori dettagli nel manuale PDF ufficiale, a pagina 35, capitolo 8 "Keyboard interface".

LEGENDA
testo evidenziato = diverso dalla versione 2010/non funzionante/da controllare

-Tasto-	-Funzione-
F	Visualizza/nasconde il contatore degli FPS
I	Visualizza/nasconde le info sul display (per screenshot)
R	Rallenta il tempo di un fattore 10x
T	Accelera il tempo di un fattore 10x
X	Aumenta campo visivo (Zoom Out)
Z	Diminuisci campo visivo (Zoom In)
CTRL X	Aumenta campo visivo in step di 10°
CTRL Z	Diminuisci campo visivo in step di 10°
CTRL C	Inizia/termina la registrazione di un volo. Vedi anche la finestra di dialogo "Flight Recorder"[/i] (CTRL F5)
CTRL D	Molla gli ormeggi da una nave/stazione a cui si è attraccati
CTRL P	Attiva/disattiva pausa
CTRL Q	Esci e torna al Launchpad
CTRL S	Salva la situazione attuale in un nuovo scenario (nella cartella Quicksave)
F1	Alterna tra visuale esterna e visuale cockpit standard
CTRL F1	Apre la finestra di dialogo "Camera" per selezionare il target della telecamere, il campo visivo e la modalità
ALT F1	Apri la finestra di aiuto
F2	Attiva le diverse modalità di camera tracking per le visuali esterne
CTRL F2	Apre la finestra di dialogo "Time Acceleration" che permette di acelerare o rallentare il tempo e di mettere in pausa
F3	Apre la finestra di dialogo "Select spacecraft" che permette di selezionare le altre navi (tra quelle presenti nello scenario)
CTRL F3	Restituisce il controllo alla nave precedentemente selezionata. Questo permette di passare velocemente tra due navi
F4	Menù principale
CTRL F4	Apre la finestra di dialogo "Custom functions". Contiene una lista di funzioni definite nei moduli plug-in, se disponibili
CTRL F5	Apre la finestra di dialogo "Flight recorder/player". Contiene le opzioni di registrazione e di playback
CTRL I	Apre la finestra di dialogo "Object Info" per dati specifici come le frequenze ILS di ausilio alla navigazione
CTRL M	Apre la finestra di dialogo "Map" (basi spaziali, posizione radiofari, ecc...)
CTRL N	Apre la finestra di dialogo "Navaid Info" che contiene la lista dei radiofari
F8	Alterna la visuale tra Cockpit 2D, Virtual Cockpit 3D (se disponibile per la nave corrente), e "Glass Cockpit" (solo MFD)
CTRL F9	Apre la finestra di dialogo "Visual helpers" per controllare la visualizzazione di costellazioni, griglie e/o marcatori
F9	Attiva/disattiva modalità planetario

Controlli della nave
Motore principale/Retrorazzi

-Tasto-	-Funzione-
CTRL + (tast. num.)	Aumenta potenza motore principale
CTRL - (tast. num.)	Diminuisci potenza motore principale
* (tast. num.)	Porta a zero la potenza del motore principale e dei retrorazzi
+ (tast. num.)	Potenza max motore principale mentre è premuto
- (tast. num.)	Potenza max retrorazzi mentre è premuto

Controlli della nave
Motore Hover (se disponibile)

-Tasto-	-Funzione-
0 (tast. num.)	Aumenta potenza Hover
. (tast. num.)	Diminuisci potenza Hover

Controlli della nave
Propulsori di attitudine RCS (modalità rotazionale)

-Tasto-	-Funzione-
4/6 (tast. num.)	Rotazione sull'asse longitudinale (bank)
2/8 (tast. num.)	Rotazione sull'asse trasversale (pitch)
1/3 (tast. num.)	Rotazione sull'asse verticale (yaw)
5 (tast. num.)	Autopilota Kill Rotation (Killrot). Annulla ogni movimento di rotazione presente

Nota: il tasto CTRL riduce la potenza di questi propulsori al 10%, per permettere un controllo più fine.


Controlli della nave
Propulsori di attitudine RCS (modalità traslazionale)

-Tasto-	-Funzione-
2/8 (tast. num.)	Traslazione verticale (su/giù)
1/3 (tast. num.)	Traslazione laterale (destra/sinistra)
6/9 (tast. num.)	Traslazione longitudinale (avanti/indietro)

Nota: il tasto CTRL riduce la potenza di questi propulsori al 10%, per permettere un controllo più fine.


Altri controlli

-Tasto-	-Funzione-
/ (tast. num.)	Modalità RCS (Reaction Control System) rotazionale/traslazionale
CTRL / (tast. num.)	Attiva/disattiva gli RCS, se disponibili
ALT / (tast. num.)	Attiva/disattiva il controllo manuale delle superfici aerodinamiche (tastiera o joystick), se disponibili
A	Autopilota Hold Altitude. Mantiene l'attuale altitudine solo con i motori Hover. Non ce la farà se non riesce a compensare la gravità, specie a elevati angoli di bank. È utile combinarlo con l'autopilota "Level Horizon"
L	Autopilota Level Horizon. Mantiene la nave livellata con l'orizzonte
è	Autopilota Prograde. Orienta la prua della nave verso il vettore di velocità orbitale
+	Autopilota Retrograde. Orienta la prua della nave verso il vettore negativo di velocità orbitale
ò	Autopilota Normal (Normal+). Orienta la nave perpendicolarmente al piano orbitale
à	Autopilota Antinormal (Normal-). Orienta la nave perpendicolarmente al piano orbitale
Ins/Canc	Controllo trim aerodinamico
,	Freno ruota sinistra (se disponibile)
.	Freno ruota destra (se disponibile)

Visuali esterne

-Tasto-	-Funzione-
PgUp	Zoom out in visuali esterne (rotellina mouse)
PgDn	Zoom in in visuali esterne (rotellina mouse)
X	Aumenta campo visivo FOV (Zoom Out)
Z	Diminuisci campo visivo FOV (Zoom In)
CTRL Tasti freccia	Ruota la telecamera intorno all'oggetto (muovi mouse con tasto destro premuto)

Visuali interne (nell'abitacolo)

-Tasto-	-Funzione-
F8	Alterna la visuale tra Cockpit 2D, Virtual Cockpit 3D (se disponibile per la nave corrente), e "Glass Cockpit" (solo MFD)
ALT Tasti freccia	Ruota la visuale (muovi mouse con tasto destro premuto)
Home	Porta la visuale al centro
Tasti freccia	Scorrimento pannelli strumenti
CTRL Tasti freccia	Nel cockpit 2D sposta al pannello strumenti adiacente, se disponibile / Nel Virtual Cockpit (VC) 3D cambia posizione (pilota, copilota, ecc)
CTRL H	Attiva/disattiva lo HUD
ALT H	Cambia colore HUD
H	Cambia modalità HUD
CTRL R	Cambia il corpo di riferimento dello HUD

Varie

-Tasto-	-Funzione-
CTRL Stamp	Apre la finestra "Capture frames" per la cattura di singoli screenshot, o di loro sequenze

Torna all'Indice (#post_Z)